不得了

bùdéliǎo

no way out; no end of trouble, (used after 得 as a complement) extremely; exceedingly

* * *

disastrous; exceeding; extreme

* * *

disastrous; exceeding; extreme

* * *

bù dé liǎo

adj. desperately serious, disastrous

bù dé liǎo

adv. extremely, exceedingly, blamed, bloody

* * *

bu4 de2 liao3

desperately serious, disastrous, extremely, exceedingly

* * *

不得了

bù dé liǎo

（表示情况严重） terrible; horrible; desperately serious:

责任大得不得了 have a terrible responsibility;

没有什么不得了的事。 There's nothing really serious.

成绩不夸跑不了， 缺点不找不得了。 If we don't speak of our achievements， they won't run away. If we don't find out our faults， we'll be in a bad way.

（表示程度很深） very; extremely; exceedingly; terrible:

高兴得不得了 be extremely happy;

热得不得了 be awfully hot;

坏得不得了 couldn't be worse; be very bad

* * *

不得了|不得了 [bù dé liǎo] ► desperately serious ► disastrous ► extremely ► exceedingly